Vai al contenuto principale
Legal

Terms of Service

Termini e condizioni per l'utilizzo dei servizi TRAZIO Digital Growth Studio

Ultimo aggiornamento: 5 Agosto 2026

Questi termini e condizioni ("Termini") regolano l'utilizzo dei servizi offerti da TRAZIO Digital Growth Studio. Utilizzando i nostri servizi, accetti questi Termini.

1. Accettazione dei Termini

Accettando questi Termini, dichiari di:

  • Avere almeno 18 anni o avere il consenso dei tuoi genitori/tutori
  • Avere la capacità legale di stipulare un contratto vincolante
  • Aver letto e compreso questi Termini e la nostra Privacy Policy
  • Accettare di essere vincolato da questi Termini

2. Descrizione dei Servizi

TRAZIO Digital Growth Studio offre i seguenti servizi:

  • Sviluppo Siti Web: creazione di siti web professionali e moderni
  • Landing Page: progettazione di pagine di atterraggio ottimizzate per la conversione
  • Menu Digitali: soluzioni digitali per ristoranti e locali
  • Restyling: rinnovo e aggiornamento di siti esistenti
  • Soluzioni Custom: applicazioni web e strumenti personalizzati
  • Ottimizzazione Digitale: consulenza per la crescita online

I dettagli specifici di ogni servizio sono descritti nella pagina Servizi del nostro sito.

3. Obblighi del Cliente

Come cliente, ti impegni a:

  • Fornire informazioni accurate e complete per lo sviluppo del progetto
  • Fornire contenuti (testi, immagini, logo) in formato adeguato e con i diritti necessari
  • Rispondere tempestivamente alle richieste di chiarimento e approvazione
  • Rispettare i tempi di pagamento concordati
  • Non utilizzare i servizi per scopi illegali o vietati
  • Rispettare i diritti di proprietà intellettuale di terze parti

4. Obblighi di TRAZIO

TRAZIO si impegna a:

  • Eseguire i servizi con professionalità e competenza
  • Rispettare i tempi di consegna concordati
  • Mantenere la riservatezza sulle informazioni del cliente
  • Fornire supporto tecnico come concordato
  • Comunicare tempestivamente eventuali problemi o ritardi
  • Garantire che il lavoro sia originale e non violi diritti di terze parti

5. Pagamenti

I termini di pagamento sono i seguenti:

5.1 Tariffe e Preventivi

Le tariffe per i nostri servizi sono quelle indicate nella pagina Servizi o nel preventivo specifico. I preventivi sono validi per 30 giorni dalla data di emissione.

5.2 Modalità di Pagamento

I pagamenti possono essere effettuati tramite bonifico bancario o altri metodi concordati. Le coordinate bancarie verranno fornite nella fattura o nel preventivo.

5.3 Tempi di Pagamento

I pagamenti devono essere effettuati secondo le seguenti scadenze:

  • Anticipo: 30-50% all'accettazione del preventivo
  • Saldo: 50-70% alla consegna del progetto

5.4 Ritardi nei Pagamenti

In caso di ritardo nei pagamenti, TRAZIO si riserva il diritto di sospendere i servizi e di applicare interessi di mora secondo la legge italiana.

6. Proprietà Intellettuale

I diritti di proprietà intellettuale sono regolati come segue:

6.1 Codice Sorgente e Design

Fino al completo pagamento, tutto il codice sorgente, il design e i materiali creati da TRAZIO rimangono di proprietà esclusiva di TRAZIO. Dopo il pagamento completo, i diritti vengono trasferiti al cliente secondo quanto concordato nel contratto.

6.2 Contenuti del Cliente

Il cliente garantisce di possedere tutti i diritti necessari sui contenuti (testi, immagini, logo) forniti per il progetto ed esonera TRAZIO da qualsiasi responsabilità legale derivante da tali contenuti.

6.3 Licenze di Terze Parti

Il cliente è responsabile dell'acquisto di eventuali licenze necessarie per font, immagini o altri elementi di terze parti utilizzati nel progetto.

7. Consegna e Accettazione

Il processo di consegna e accettazione prevede:

  • Revisione: il cliente ha 7 giorni per revisionare il lavoro consegnato
  • Richieste di modifica: sono incluse fino a 2 round di revisione come concordato
  • Accettazione finale: il progetto viene considerato accettato dopo il pagamento del saldo
  • Pubblicazione: la pubblicazione online avviene dopo l'accettazione finale e il pagamento completo

8. Supporto e Manutenzione

Il supporto post-consegna è incluso come segue:

  • Supporto iniziale: 30 giorni di supporto tecnico base incluso
  • Manutenzione: servizi di manutenzione disponibili su abbonamento separato
  • Correzioni bug: correzioni gratuite per bug entro 30 giorni dalla consegna
  • Modifiche aggiuntive: eventuale lavoro extra fatturato separatamente

9. Limitazione di Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge:

  • TRAZIO non è responsabile per danni indiretti, incidentali o consequenziali
  • La responsabilità totale di TRAZIO è limitata all'importo pagato per i servizi
  • TRAZIO non garantisce risultati specifici in termini di business o performance
  • TRAZIO non è responsabile per problemi derivanti da hosting, domini o servizi di terze parti

10. Risoluzione del Contratto

Il contratto può essere risolto nei seguenti casi:

  • Per accordo reciproco: entrambe le parti concordano la risoluzione
  • Per inadempimento: se una parte viola gravemente i propri obblighi
  • Per forza maggiore: eventi fuori dal controllo delle parti

In caso di risoluzione, il cliente pagherà il lavoro già eseguito fino a quel momento.

11. Riservatezza

Entrambe le parti si impegnano a:

  • Mantenere riservate le informazioni ricevute durante il progetto
  • Non divulgare informazioni sensibili a terze parti
  • Utilizzare le informazioni ricevute solo per gli scopi del progetto
  • Proteggere i dati del cliente secondo la nostra Privacy Policy

12. Legge Applicabile e Foro Competente

Questi Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia, il foro competente è quello di Milano, Italia.

13. Modifiche ai Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini in qualsiasi momento. Le modifiche verranno pubblicate su questa pagina e avranno effetto dalla data di pubblicazione. L'utilizzo continuato dei servizi dopo le modifiche costituisce accettazione dei nuovi Termini.

14. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa a questi Termini o ai nostri servizi:

  • Email: info@trazio.it
  • Sito web: www.trazio.it